Free · No signup · Nothing uploaded
Subtitle translator
Turn your subtitles into another language. Every line keeps its timing, so the file works with your video straight away.
Subtitle file
SRT or VTT
Checking what this browser can do…
Subtitle Translator: free, private and right in your browser
Turn your subtitles into another language. Every line keeps its timing, so the file works with your video straight away.
- Timings kept exactly
- Translation only or bilingual
- Hinglish output
- Runs on your device
- SRT and VTT
How to use the subtitle translator
REC 00:42Step 01Choose a subtitle file
SRT or VTT, for example from our auto subtitles.
Step 02Pick the languages
From and to, and whether you want the translation only or both languages.
- MOV → MP4Step 03
Download
An SRT or VTT file with the same timings.
Reach more viewers
Add Spanish, Hindi or French subtitles to your videos.
Language learning
Both languages on screen at once.
Client work
Deliver subtitles in the language the client needs.
Frequently asked questions
Is my subtitle file sent to a translation service?
No. In Chrome and Edge on computers, the browser’s own on-device translator is used. Elsewhere, open translation models (Opus-MT) are downloaded once and run in your browser.
Which languages work?
With the browser’s translator: most major languages. With the open models: English to and from Spanish, French, German, Italian, Dutch, Hindi, Arabic, Russian, Chinese, Japanese and Indonesian, and others through English.
Is machine translation perfect?
No. It is good for most lines, but check names, slang and jokes before publishing.
Is it free?
Yes. Free, with no signup and no watermark.
Tools