Skip to content
New: Hindi, Telugu, Kannada & Gujarati auto subtitles, made on your device
VideoTouro

How to make Telugu, Kannada or Gujarati subtitles

Updated · about 5 minutes

General speech models handle these languages poorly. When you choose Telugu, Kannada or Gujarati, VideoTouro switches to a model trained on that language by IIT Madras, so captions come out in the right script.

Free tool used in this guideWord-Level Automatic SubtitlesGenerate word-by-word captions on your device. No signup, nothing uploaded.

Step by step

  1. 1

    Add your video to Auto Subtitles

    Open Auto Subtitles and choose your video.

  2. 2

    Choose the language

    In Language pick Telugu, Kannada or Gujarati. A note confirms the language model (about 126 MB, downloaded once).

  3. 3

    Generate and fix

    Press Generate captions and correct any word; its timing stays.

  4. 4

    Style and export

    Choose a style, then burn the captions into the video or download SRT/VTT.

Tips

Questions

How accurate is it?

In our tests on public speech recordings, about 1 in 6 words needed fixing, compared to most words with the general model.

What about Tamil?

Tamil uses the general model for now; we didn’t find a small Tamil model that did better.

Try it now

It runs in your browser: your files never leave your device.

Open the Word-Level Automatic Subtitles

Also useful: Video Transcription, Subtitle Burn-In